青海省人事考試信息網(wǎng)關(guān)于2021年度上半年翻譯專業(yè)資格考試報名安排的通知

編輯推薦：2021年全國翻譯專業(yè)資格考試報名時間及報名入口匯總

由于學(xué)信網(wǎng)核驗學(xué)歷信息最長需要24小時，請各位考生提前在報名系統(tǒng)中注冊，老考生也需提前登錄完善信息!

考試報名全部實行網(wǎng)上審核，無需到現(xiàn)場，考生提交報名信息后，請等待網(wǎng)上審核結(jié)果!

報考人員在現(xiàn)居住地或戶籍所在地報名參加考試。請考生嚴(yán)格遵守屬地化原則，根據(jù)實際填寫“工作單位”及“通訊地址”字段，省外考生不允許在青海省報名及參加考試。

各位考生：

根據(jù)《人力資源社會保障部辦公廳關(guān)于2021年度專業(yè)技術(shù)人員資格考試計劃及有關(guān)問題的通知》要求，2021年度上半年翻譯專業(yè)資格(水平)考試于6月19日、20日舉行，現(xiàn)將有關(guān)事項通知如下：

一、總體要求

2021年度上半年翻譯專業(yè)資格(水平)考試實行報考人員自主選擇是否采用報名證明事項告知承諾制(以下簡稱告知承諾制，辦事指南詳見附件1)，無論是否選擇告知承諾制，我們都將在考前、考中、考后全程對報考人員報名資格進行核查，都將進行考后復(fù)核。我們將按照人社部人事考試中心的相關(guān)要求，加強對虛假承諾的懲戒，防范有組織的跨地域團伙考試作弊行為。

實行告知承諾制，是全面落實黨中央、國務(wù)院關(guān)于深化“放管服”改革、優(yōu)化營商環(huán)境的決策部署，實現(xiàn)資格考試報名流程更減、辦事更快、服務(wù)更優(yōu)，為便捷報名，我們鼓勵報考人員選擇告知承諾制報名。對于未選擇告知承諾制或者不適用告知承諾制的報考人員，須提交相關(guān)證明材料，同時接受全程監(jiān)管。根據(jù)告知承諾制要求，報考人員需承諾填報的信息(包括個人聯(lián)系方式信息)真實、準(zhǔn)確、完整、有效，確認(rèn)本人符合考試報名條件，承擔(dān)不實承諾的相關(guān)責(zé)任，并簽署《專業(yè)技術(shù)人員資格考試報名證明事項告知承諾制報考承諾書》(樣本見附件2)。對所有報考人員將實施全程社會監(jiān)督和加強全面管理；對成績合格、擬取得資格證書人員，將通過報名資格復(fù)審和查詢社保等方式進行復(fù)核，并由考試行業(yè)主管部門和人事考試機構(gòu)在門戶網(wǎng)站上進行公示。

若報考人員所填信息與本人真實信息不符，或偽造、變造有關(guān)證件、材料、信息，騙取考試資格的，一經(jīng)查實，即按照相關(guān)規(guī)定予以嚴(yán)肅處理：

(1)考試前，考試組織機構(gòu)在核查中發(fā)現(xiàn)報考人員不符合報考條件的，給予其考試報名無效的處理，已繳費用不予退還。

(2)考試后，考試組織機構(gòu)在核查或者日常監(jiān)管中發(fā)現(xiàn)報考人員不符合報考條件的，取得考試成績的，當(dāng)次全部科目考試成績無效；取得資格證書或者成績證明的，資格證書或者成績證明無效。

(3)報考人員有提供虛假證明材料或者以其他不正當(dāng)手段取得相應(yīng)資格證書或者成績證明等嚴(yán)重違紀(jì)違規(guī)行為的，按照《專業(yè)技術(shù)人員資格考試違紀(jì)違規(guī)行為處理規(guī)定》(人社部令第31號)第十條、第十二條處理。

(4)報考人員涉嫌犯罪的(包括但不限于偽造、變造、買賣國家機關(guān)公文、證件、印章，偽造公司、企業(yè)、事業(yè)單位、人民團體印章等)，依法移送司法機關(guān)。

二、網(wǎng)上報名流程(網(wǎng)上報名→資格核查→網(wǎng)上繳費→報名成功)

(一)網(wǎng)上報名

1.注冊：報考人員須在規(guī)定的報名時間內(nèi)登錄青海省人事考試信息網(wǎng)(HTTP://WWW.QHPTA.COM/NCMS/INDEX.SHTML)“網(wǎng)上報名”欄目進行報名。首次登錄全國專業(yè)技術(shù)人員資格考試報名服務(wù)平臺的報考人員須先進行網(wǎng)上注冊，填報個人身份信息、上傳經(jīng)照片審核工具處理的本人半年內(nèi)白底證件照片。下載地址請點此鏈接(未經(jīng)審核工具處理的照片，系統(tǒng)無法識別，將影響后續(xù)報名操作)。已在中國人事考試網(wǎng)報名平臺注冊過的報考人員無需更換照片?？荚嚭细窈?，報考人員網(wǎng)上注冊報名時所上傳的照片，將直接用于制作資格證書，一經(jīng)確認(rèn)不得修改。

首次報考人員應(yīng)在報名前完成用戶注冊，已注冊的報考人員不需重新注冊，但須補充完善相關(guān)注冊信息。網(wǎng)上報名系統(tǒng)將對身份、學(xué)歷學(xué)位等注冊信息進行在線核查，提交注冊信息最長24小時后可登錄網(wǎng)上報名系統(tǒng)查詢核查結(jié)果，如有未完成核查的項目，選擇考試報名時會有相應(yīng)的提示信息，須待核查完成后方可報名。

2.填寫報考信息：報考人員必須認(rèn)真填寫并核對報名信息(特別是報考級別、報考科目等重要字段)，繳費成功后不可修改任何信息。報考人員自愿選擇是否采用告知承諾制方式報名：選擇采用告知承諾制方式報名，在未繳費且報名截止前僅有一次撤回承諾的機會，撤回承諾后將進行網(wǎng)上上傳材料然后等待核查；不采用告知承諾制方式報名，將直接進行網(wǎng)上上傳材料然后等待核查(存在虛假承諾行為的、存在嚴(yán)重違紀(jì)違規(guī)行為或特別嚴(yán)重違紀(jì)違規(guī)行為的、被記入資格考試誠信檔案庫且在記錄期內(nèi)的人員，不適用告知承諾制)。報考人員應(yīng)保存好個人注冊用戶名及密碼，以免影響后續(xù)報名工作。

3.信息確認(rèn)：報考人員在保存報名信息并簽署告知承諾書后，一定要進行信息確認(rèn)步驟，否則不會進入資格審查項。報考人員采用電子方式簽署告知承諾書(電子文本)，已經(jīng)提交即具有法律效力，不允許代為承諾。

(二)資格審查

報考人員在提交報考信息后，網(wǎng)上報名系統(tǒng)將對學(xué)歷學(xué)位、所學(xué)專業(yè)、工作年限等內(nèi)容與報考特定條件相符合情況進行在線核查，核查通過的可直接繳費。(已經(jīng)作出承諾的；身份、學(xué)歷學(xué)位、所學(xué)專業(yè)等信息已經(jīng)全部在線自動完成核查的；在資格考試誠信檔案庫無記錄的報考人員可免于核查。)

系統(tǒng)沒有自動核查通過的報考人員，將進行網(wǎng)上上傳證明材料步驟：

1.人員范圍及上傳材料：

(1)不適用告知承諾制辦理的：身份證件照片

(2)未選擇告知承諾制方式辦理的：身份證件照片

(3)撤回承諾申請的：身份證件照片

(4)身份、學(xué)歷學(xué)位、所學(xué)專業(yè)等信息無法在線自動核查或核查未通過的：身份證件、學(xué)歷證書、學(xué)位證書原件照片

(5)報考一級筆譯或口譯級別的：二級翻譯證書或翻譯專業(yè)職務(wù)聘書照片。

2.關(guān)于上傳材料的說明：在報名確認(rèn)環(huán)節(jié)上傳電子圖像材料，如因個人原因上傳圖片模糊不清或上傳錯誤導(dǎo)致無法通過資格核查，后果自負(fù)。

(三)網(wǎng)上繳費確認(rèn)

報考人員資格審核通過后，須網(wǎng)上繳費確認(rèn)，繳費成功后報名信息不可更改，請考生務(wù)必在繳費前確認(rèn)個人報名信息。繳費成功后，考生須查看個人繳費狀態(tài)確認(rèn)顯示“繳費成功”。沒有繳費或繳費不成功的考生無法打印準(zhǔn)考證參加考試，視為報考人員放棄考試資格。

(四)報名成功

在繳費時間截止前繳費成功的視為報名成功。

三、考試時間及科目

四、報考條件

(一)一級翻譯考試

遵守國家法律、法規(guī)和翻譯行業(yè)相關(guān)規(guī)定，恪守職業(yè)道德，并具備下列條件之一的人員，均可報名參加一級翻譯考試。

(1)通過全國統(tǒng)一考試取得相應(yīng)語種、類別二級翻譯證書；

(2)按照國家統(tǒng)一規(guī)定評聘翻譯專業(yè)職務(wù)。

(二)二級和三級翻譯考試

凡遵守中華人民共和國憲法和法律，恪守職業(yè)道德，具有一定外語水平的人員，均可報名參加相應(yīng)語種、級別的翻譯考試。

(三)免試條件

在校翻譯碩士專業(yè)學(xué)位研究生報考二級翻譯考試時，可免試《綜合能力》科目，只參加《筆譯實務(wù)》或《口譯實務(wù)》科目考試。對取得二級英語口譯(交替?zhèn)髯g)合格證書的，在報考二級英語口譯(同聲傳譯)考試時，可免試《口譯綜合能力》科目，只參加《口譯實務(wù)(同聲傳譯)》科目考試。

五、報名安排

溫馨提示：2021年度青海上半年翻譯資格考試報名即將啟動，青?？忌梢?span id="wrks5zk" class="dgj_key"> 免費預(yù)約短信提醒，屆時我們會短信通知2021年青海翻譯專業(yè)資格考試報名時間。提醒廣大考生及時報名。

六、相關(guān)說明

1.翻譯考試設(shè)英語、日語、俄語、德語、法語、西班牙語、阿拉伯語、朝鮮語/韓國語、葡萄牙語等9個語種，每個語種分為一、二、三級，各語種、各級別均設(shè)口譯和筆譯考試。應(yīng)試人員須在當(dāng)次考試中通過所報考語種、級別的口譯或筆譯全部科目，方可取得資格證書。

2.考試大綱：翻譯考試各語種、級別、科目的考試大綱已在全國翻譯專業(yè)資格(水平)考試網(wǎng)(http://www.catticenter.com)公布。

3.關(guān)于考后復(fù)核：成績公布及合格標(biāo)準(zhǔn)均在中國人事考試網(wǎng)上公布，待2021年度上半年翻譯專業(yè)資格(水平)考試合格標(biāo)準(zhǔn)公布后，我中心連同有關(guān)行業(yè)部門、協(xié)會學(xué)會等單位將對本年度成績合格且可以領(lǐng)取證書人員進行考后報名資格的復(fù)核工作，請及時關(guān)注青海省人事考試信息網(wǎng)發(fā)布的相關(guān)公告，按時進行復(fù)核。

4.考試結(jié)束后采用技術(shù)手段等甄別為雷同答卷的考試答卷，將給予考試成績無效處理。

七、咨詢電話

資格審核電話(省人事考試中心)：

0971-8258591(僅工作日、正常上班時間接聽)

技術(shù)支持電話(省人事考試中心)：

0971-8258589(僅工作日、正常上班時間接聽)

青海省人事考試中心

2021年4月9日

附件1：資格考試報名證明事項告知承諾制辦事指南

附件2：《專業(yè)技術(shù)人員資格考試報名證明事項告知承諾制報考承諾書》(式樣)

附件3：青海省人事考試筆試期間疫情防控基本要求(翻頁查看)

青海省人事考試筆試期間疫情防控若干問題處理辦法(翻頁查看)

青海省人事考試筆試期間“信康碼”應(yīng)用方案(翻頁查看)

附件3：青海省人事考試筆試期間疫情防控基本要求

根據(jù)國家和青海省新冠肺炎疫情防控相關(guān)規(guī)定，結(jié)合我省人事考試工作實際，現(xiàn)就做好考試期間的疫情防控提出以下基本要求：

一、考生及考試工作人員

1.考生應(yīng)在考試前14天內(nèi)啟動體溫監(jiān)測，并通過“信用青海”微信公眾號、“青海省信康碼”微信或支付寶小程序?qū)嵜觐I(lǐng)信用健康碼(以下簡稱“信康碼”)。報名后應(yīng)持續(xù)關(guān)注“信康碼”狀態(tài)并保持通訊暢通。要按照“一日一測，異常情況隨時報”的疫情報告制度，及時將異常情況報告所在單位或社區(qū)防疫部門。“信康碼”為綠碼且體溫正常的考生可正常參加考試。“信康碼”非綠碼的考生，須提供考前7天內(nèi)新冠病毒核酸檢測結(jié)果為陰性的證明。

2.來自國內(nèi)疫情中高風(fēng)險地區(qū)的考生及與新冠病毒肺炎確診、疑似病例或無癥狀感染者有密切接觸的考生，應(yīng)至少提前14天到達青海省內(nèi)，按照疫情防控有關(guān)規(guī)定，自覺接受隔離觀察、健康管理和核酸檢測，并于考試當(dāng)天提供7天內(nèi)新冠病毒核酸檢測結(jié)果為陰性的證明，方可進入考點參加考試。

3.考生應(yīng)避免在國內(nèi)疫情中高風(fēng)險地區(qū)或國(境)外旅行、居?。槐苊馀c新冠肺炎確診病例、疑似病例、無癥狀感染者及中高風(fēng)險區(qū)域人員接觸；避免去人群流動性較大、人群密集的場所聚集。

4.考生在備考過程中，要做好自我防護，注意個人衛(wèi)生，加強營養(yǎng)和合理休息，防止過度緊張和疲勞，以良好心態(tài)和身體素質(zhì)參加考試，避免出現(xiàn)發(fā)熱、咳嗽等異常癥狀。赴考時要做好個人安全防范，最好采用步行、私家車等方式，乘坐公共交通時應(yīng)注意個人防護，與他人保持合理間距，途中盡量避免用手觸摸公共交通工具上的物品，并做到勤洗手和佩戴口罩。

5.考生在考前要認(rèn)真閱讀疫情防控基本要求，承諾相關(guān)事項，自愿承擔(dān)相關(guān)責(zé)任，接受相應(yīng)處理。凡隱瞞或謊報旅居史、接觸史、健康狀況等疫情防控重點信息，不配合工作人員進行防疫檢測、詢問、排查、送診等造成嚴(yán)重后果的，取消考試資格，終止考試；如有違法情況，將依法追究法律責(zé)任。

6.所有考試工作人員均須于考前14天返回工作地，且“信康碼”為綠碼、體溫正常?？荚嚬ぷ魅藛T如有發(fā)熱、咳嗽等異常癥狀，不安排參加考試工作。

7.考試工作人員如有不如實報告健康狀況、不配合開展衛(wèi)生防疫工作等情形，造成嚴(yán)重后果的，根據(jù)相關(guān)法律法規(guī)追究責(zé)任。

二、考點和考場設(shè)置

1.要選擇通風(fēng)、衛(wèi)生、條件較好的教室或場地作為考場。

2.筆試類型的考試，考點安排考生座位時，應(yīng)盡量增大座位間距，減少人員密度，每考場人數(shù)不超過30人。

3.各考點須配備隔離考場，用于發(fā)熱、咳嗽等異常癥狀考生的考試，配備相應(yīng)的考試工作人員，并做好防護措施。

4.各考點須設(shè)置醫(yī)療服務(wù)站和健康觀察室，并配備專業(yè)醫(yī)生、護士和衛(wèi)生防疫人員，安排應(yīng)急車輛，配齊必要的醫(yī)療用品、疫情防控和防護用品。

三、考試組織

1.各考點須制定考試入場流程，安排人員現(xiàn)場引導(dǎo)考生有序入場。人與人之間應(yīng)保持1米以上距離。

2.考生應(yīng)提前1.5小時到達考點?？键c可根據(jù)考試規(guī)模、體溫檢測設(shè)備配備情況，選擇在考點或考場樓入口處進行體溫檢測。考生進入考點時，應(yīng)當(dāng)主動出示本人防疫信康碼信息(綠碼)，并主動配合工作人員接受體溫測量和消毒工作，經(jīng)現(xiàn)場測量體溫正常(<37.3℃)且無咳嗽等呼吸道異常癥狀者，方可進入考點。若體溫超過37.3℃，需現(xiàn)場接受2次體溫復(fù)測，如體溫仍超標(biāo)準(zhǔn)，須由現(xiàn)場醫(yī)護人員再次使用水銀溫度計進行腋下測溫。確屬發(fā)熱的，經(jīng)現(xiàn)場醫(yī)療衛(wèi)生專業(yè)人員評估后，綜合研判具備參加考試條件的，由專人負(fù)責(zé)帶至隔離考場參加考試。

3.無法提供健康證明的，經(jīng)現(xiàn)場醫(yī)療衛(wèi)生專業(yè)人員確認(rèn)有可疑癥狀(體溫37.3℃以上，出現(xiàn)持續(xù)干咳、乏力、呼吸困難等癥狀)的考生，不得進入考場。

4.考試期間，考生要自覺維護考試秩序，與其他考生保持安全防控距離，服從現(xiàn)場工作人員安排?？忌鷳?yīng)自備一次性醫(yī)用口罩，并按照考點所在地疫情風(fēng)險等級和防控要求科學(xué)佩戴口罩，除核驗身份時按要求及時摘戴口罩外，進出考點及參加考試應(yīng)當(dāng)全程佩戴口罩。拒絕佩戴口罩者，不得進入考點。

5.在考試過程中出現(xiàn)發(fā)熱、咳嗽等異常癥狀的考生，監(jiān)考人員應(yīng)及時報告，并經(jīng)現(xiàn)場醫(yī)療衛(wèi)生專業(yè)人員評估后，綜合研判具備參加考試條件的，由專人負(fù)責(zé)帶至隔離考場進行考試。因個人原因需要接受健康檢測或轉(zhuǎn)移到隔離考場而耽誤的考試時間不再予以追加；不具備繼續(xù)完成考試條件的考生，由現(xiàn)場醫(yī)療衛(wèi)生專業(yè)人員按規(guī)定妥善處置。

6.筆試考試結(jié)束后，考生應(yīng)在考場座位等候，待試卷、答題卡驗收無誤后，考點應(yīng)采取錯時疏散的方式，盡快疏散考生，盡量減少人員聚集。所有在隔離考場參加考試的考生，須由現(xiàn)場醫(yī)療衛(wèi)生專業(yè)人員根據(jù)疫情防控相關(guān)規(guī)定進行檢測診斷后方可離開。

7.考點必須安排專人負(fù)責(zé)對所有參與考試的工作人員進行體溫和“信康碼”信息監(jiān)測和登記工作。

四、考試保障

1.筆試考試每半天須對考試場地、試卷分發(fā)回收室、洗手間等場所進行全面消毒。

2.接送試卷的車輛使用一次，消毒一次。乘車人員要進行體溫檢測和“信康碼”核驗，車輛行駛途中要開窗通風(fēng)。

3.提供就餐服務(wù)的考點，必須符合衛(wèi)生健康部門規(guī)定的衛(wèi)生安全條件，且通風(fēng)、衛(wèi)生條件較好，并按要求及時進行全面消毒?？忌翱荚嚬ぷ魅藛T就餐時須保持安全距離并實行分餐制。

青海省人事考試筆試期間疫情防控若干問題處理辦法

1.屬于新冠肺炎疑似、確診病例、無癥狀感染者，且在治療或隔離期間的考生，不得參加考試。

2.考生在進入筆試現(xiàn)場時，如發(fā)現(xiàn)體溫超過37.3℃，需現(xiàn)場接受2次體溫復(fù)測，如體溫仍超標(biāo)準(zhǔn)，須由現(xiàn)場醫(yī)護人員再次使用水銀溫度計進行腋下測溫。確屬發(fā)熱的考生，經(jīng)現(xiàn)場醫(yī)療衛(wèi)生專業(yè)人員評估后，綜合研判具備參加考試條件的，由專人負(fù)責(zé)帶至隔離考場參加考試。

3.考生“信康碼”非綠碼的，且不能提供新冠病毒核酸檢測陰性證明的，不得參加考試。

4.在考試過程中出現(xiàn)發(fā)熱、咳嗽等異常癥狀的考生，監(jiān)考人員應(yīng)及時報告，并經(jīng)現(xiàn)場醫(yī)療衛(wèi)生專業(yè)人員評估后，綜合研判具備參加考試條件的，由專人負(fù)責(zé)帶至隔離考場進行考試。因個人原因需要接受健康檢測或轉(zhuǎn)移到隔離考場而耽誤的考試時間不再予以追加。

5.考點須及時將健康狀況異常考生相關(guān)情況向衛(wèi)生健康部門報告，并按照疫情防控要求，做好醫(yī)護人員、考試工作人員的防護工作?？荚嚻陂g，如果發(fā)現(xiàn)考生癥狀可疑，應(yīng)及時采取有效隔離和應(yīng)對措施，并及時通知當(dāng)?shù)匦l(wèi)生健康部門妥善處置。

6.當(dāng)次考試結(jié)束后，衛(wèi)生健康部門須對所有在隔離考場考試的健康狀況異?？忌M行診斷，有條件可進行核酸檢測，排除風(fēng)險，確保考試安全。

7.健康狀況異常考生的試卷、答題卡等考試材料和用品，應(yīng)在衛(wèi)生健康部門指導(dǎo)下單獨做好裝袋、密封、存放工作。監(jiān)考人員要做好考場異常情況記錄。

8.安排在隔離考場參加考試的健康狀況異?？忌捅O(jiān)考人員必須佩戴醫(yī)用外科口罩，考場必須全程保持通風(fēng)和空氣流通。隔離考場具體考試人數(shù)、安全距離等防護要求，應(yīng)按照當(dāng)?shù)匦l(wèi)生健康部門要求執(zhí)行。

9.考試期間出現(xiàn)的其他異常情形，由各地考試主管部門和組織實施單位配合衛(wèi)生健康部門及時穩(wěn)妥處理，并做好相關(guān)報告?zhèn)浒腹ぷ鳌?/p>

青海省人事考試筆試期間“信康碼”應(yīng)用方案

按照《關(guān)于進一步促進復(fù)工復(fù)產(chǎn)普及“信用健康碼”應(yīng)用的通知》，結(jié)合人事考試實際，特制定本方案。

一、數(shù)據(jù)共享

我省成為首批實現(xiàn)“‘健康碼’信息跨地區(qū)互信互認(rèn)”和“與國家政務(wù)服務(wù)平臺完成對接”的省份之一，依托全國一體化政務(wù)服務(wù)平臺和實時更新的全國新冠肺炎確診和疑似患者、可能的密切接觸者以及縣域疫情風(fēng)險等級數(shù)據(jù)庫，已實現(xiàn)與全國所有省(市、區(qū))的電子健康信息互認(rèn)共享。

二、申領(lǐng)程序

考生報名時應(yīng)通過“信用青海”微信公眾號、“青海省信康碼”微信或支付寶小程序?qū)嵜觐I(lǐng)信用健康碼(以下簡稱“信康碼”)。報名后應(yīng)持續(xù)關(guān)注“信康碼”狀態(tài)并保持通訊暢通。

三、“信康碼”應(yīng)用

考試主管部門和考試組織實施部門根據(jù)考生“信康碼”核驗結(jié)果分類做好相關(guān)考試安排。

1.考生本人應(yīng)持續(xù)關(guān)注“信康碼”狀態(tài)并保持通訊暢通。

2.“信康碼”為綠碼且體溫正常的考生可正常參加考試。

3.“信康碼”非綠碼考生，須提供考前7天內(nèi)新冠病毒核酸檢測結(jié)果陰性證明，方可正常參加考試。

以上內(nèi)容是青海省人事考試信息網(wǎng)關(guān)于2021年度上半年翻譯專業(yè)資格考試報名安排的通知，小編為廣大考生上傳更多2021年翻譯專業(yè)資格報考指南、備考指導(dǎo)文檔，可點擊“免費下載”按鈕后進入下載頁面。